Cuidado de hospicio para cáncer
Cuando el tratamiento ya no es la meta, el confort y el tiempo en casa sí pueden serlo.
Cuidado del cáncer centrado en el confort, en casa
Muchas familias llegan al hospicio después de meses de tratamiento. La pregunta ya no es “¿qué más podemos intentar?” sino “¿cómo los mantenemos cómodos y cómo seguimos siendo una familia?”
Nuestras enfermeras se especializan en el dolor por cáncer, las náuseas, la falta de aire y la fatiga. Los medicamentos y el equipo relacionados con el diagnóstico se entregan en casa. Una línea de enfermería 24/7 permanece abierta entre visitas.
Puede empezar la conversación antes de la última crisis. Empezar antes suele significar mejor control de síntomas y días más estables.
Señales de que puede ser el momento
Si el tratamiento se detuvo o solo es para confort, el hospicio suele ser el siguiente equipo.
- El tratamiento curativo se detuvo o ya no ayuda
- El dolor, las náuseas o la falta de aire son difíciles de controlar
- Visitas frecuentes al hospital o a urgencias
- Pérdida marcada de peso y debilidad
- La persona quiere quedarse en casa
- La familia necesita más ayuda de la que puede dar sola
Cáncer y hospicio
¿Elegir hospicio significa detener todo tratamiento?
El hospicio cambia la meta hacia el confort. Algunos tratamientos, como la radiación para el dolor, pueden continuar si sirven al confort. Lo revisamos con el oncólogo.
¿Qué tan rápido puede empezar el cuidado?
La mayoría de los pacientes ingresan en 24 a 48 horas. Los medicamentos y una cama de hospital suelen llegar el mismo día del ingreso.
¿Vendrá una enfermera si el dolor aumenta de noche?
Sí. Llame a la línea de enfermería 24/7. Muchas crisis se resuelven por teléfono. Si no, una enfermera puede ir al hogar.
¿El dolor y los síntomas se ven igual en todos los cánceres?
No. El dolor de huesos es frecuente cuando el cáncer de mama o de próstata se ha extendido. El cáncer de pulmón suele traer falta de aire y tos. El de páncreas y el de colon están en el vientre: dolor, náuseas, obstrucción. Un tumor cerebral puede cambiar el habla o el ánimo, o traer convulsiones. Esas páginas entran en cada patrón. El trabajo aquí es el confort del cáncer que tiene delante.
¿Qué pasa si el cáncer se extendió a los huesos?
Las enfermeras tratan el dolor de huesos y enseñan a la casa cómo voltear y trasladar sin empeorarlo. El equipo relacionado con el diagnóstico de hospicio puede llegar al hogar. Las páginas de cáncer de mama metastásico y de cáncer de próstata van más lejos cuando el dolor óseo o el riesgo de una caída mandan en la casa.
No come y las náuseas no ceden. ¿Qué van a hacer?
Las náuseas, un vientre lleno y un apetito que cae son frecuentes en el cáncer avanzado. Tratamos esos síntomas y no forzamos las comidas. Cuando el problema es el páncreas o el intestino, las páginas de cáncer de páncreas y de cáncer de colon hablan de la pérdida de peso, la obstrucción y si hay que seguir insistiendo con la comida.
¿Qué pasa si lo más duro del cáncer es respirar?
Algunos cánceres hacen de cada respiración un esfuerzo, sobre todo el de pulmón, y a veces cuando hay líquido en el pecho o en el vientre. La enfermera trata la falta de aire y el pánico que la rodea. La página de cáncer de pulmón es el lugar para leer cuando el hambre de aire, la tos o el líquido alrededor del pulmón son el trabajo principal.
¿Una persona con cáncer puede quedarse en casa si empiezan la confusión, las convulsiones o una obstrucción?
Por lo general, sí. La mayor parte del hospicio para cáncer es en casa. Un tumor cerebral, una obstrucción por cáncer de colon o toser sangre con cáncer de pulmón tienen cada uno su página sobre lo que hace el equipo en la casa. Llame a la línea de enfermería 24/7 cuando una noche se ponga difícil.
¿Tiene más preguntas sobre el cuidado del cáncer?
Ver todas las preguntasTambién atendemos
-
Cáncer de pulmón
Cuando el cáncer de pulmón convierte cada respiración en un esfuerzo, el equipo trata primero el hambre de aire.
-
Cáncer de páncreas
Dolor, ictericia y un reloj que se siente demasiado rápido: el hospicio está hecho para esta enfermedad.
-
Tumor cerebral
Un tumor cerebral puede cambiar el habla, el ánimo y quién decide. El confort en casa aún puede ser el plan.
-
Cáncer de mama metastásico
Cuando el cáncer de mama llegó a los huesos, el confort y una casa más serena —con hijos incluidos— siguen importando.
-
Cáncer de próstata
Cuando él no quería pedir ayuda, un equipo en casa puede tomar el dolor y el catéter de todos modos.
-
Cáncer de colon
Cuando el intestino se detiene o falla la ostomía, el confort en casa sigue siendo posible.
Pregunte sobre hospicio para cáncer
Llame a cualquier hora. Primero escuchamos y luego explicamos cómo puede ser el cuidado en casa.