Saltar al contenido principal
Un campo quieto bajo las montañas de la Costa Central

Cuidado de hospicio en Santa Barbara

Cuidado de hospicio en el hogar en Santa Bárbara, con un equipo de Santa María que ya recorre esta costa.

Servimos Santa Barbara

Cuidado que llega a usted

Santa Bárbara es el extremo sur de nuestra área de servicio. Vamos a casas en la Mesa, en la Riviera, en los barrios del centro y en calles cercanas a Goleta cuando ese es el hogar.

La distancia no cambia el beneficio. Los pacientes de Santa Bárbara reciben las mismas enfermeras, la misma línea 24/7 y el mismo plazo de ingreso: por lo general 24 a 48 horas desde la primera llamada.

Si vive en una calle de ladera o en un edificio con portón, déenos notas de estacionamiento y acceso en la primera llamada.

Unos 75 minutos al sur de Santa María por la Highway 101.

¿Preguntas sobre el cuidado en Santa Barbara? Llame al (805) 361-0264. Alguien de nuestro equipo contesta de día y de noche.

En resumen

24/7
Enfermera siempre de guardia
24–48h
Ingreso habitual
Medicare
Beneficio de hospicio para pacientes elegibles
Por dónde empezar

Tres preguntas para orientar la primera llamada

Casi ninguna familia sabe qué preguntar la primera vez. Estas son las tres cosas que necesitamos saber, y lo que suele seguir según su respuesta.

  1. 1

    ¿Dónde vive su ser querido?

    • Una casa o condominio en la Mesa, la Riviera o el centro: el cuidado llega al hogar y capacitamos y apoyamos a los familiares que cuidan.
    • La parte alta de State Street o el lado de Goleta: el mismo equipo ya recorre ese corredor, y confirmamos el plan de visitas en la primera llamada.
    • Montecito o a lo largo del corredor de la 101: las calles de ladera y los edificios con portón son bienvenidos; déenos notas de estacionamiento y acceso en la primera llamada.
    • Una residencia o comunidad para adultos mayores en la ciudad: el hospicio se suma al cuidado que ya reciben.
    • Un centro de enfermería: coordinamos con el personal para que el hospicio encaje en la rutina que ya existe.
    • Todavía en el hospital: el cuidado puede empezar al salir, o seguirlo donde esté.
  2. 2

    ¿Qué es lo más difícil esta semana?

    • Dolor, falta de aire, náusea o noches difíciles: enfermería y control del dolor.
    • Bañarse, vestirse y moverse: un auxiliar de salud en el hogar.
    • Trámites, beneficios o una conversación que nadie quiere empezar: trabajo social.
    • Duelo, miedo o preguntas de sentido: apoyo espiritual y emocional.
  3. 3

    ¿Un médico ha dicho que la enfermedad limita la vida?

    • Sí: llame hoy y comenzamos a organizar la certificación y la primera visita.
    • Todavía no, pero la familia carga con todo el cuidado: llame igual. Lo conversamos con usted y con el médico.
    • Aún está comparando hospicio y cuidado paliativo: llame y pregunte. Nadie se inscribe en una primera conversación.
Costo y tiempos

Lo que cuesta y qué tan pronto empieza

Lo que cuesta

Para la mayoría de las familias de Santa Bárbara, el hospicio es un beneficio y no una factura. Medicare Parte A cubre las visitas de enfermería, las visitas de auxiliares, los medicamentos relacionados con el diagnóstico de hospicio, el equipo médico como una cama de hospital, los insumos, el trabajo social, el apoyo espiritual, los voluntarios y el acompañamiento en el duelo después. Medi-Cal ofrece una cobertura similar y la mayoría de los seguros privados incluyen un beneficio de hospicio.

Medicare puede dejar un copago pequeño por recetas ambulatorias y una parte del costo del respiro hospitalario; verificamos su cobertura y le decimos qué aplica antes de comenzar. El tratamiento de enfermedades no relacionadas con el diagnóstico de hospicio sigue por Medicare regular o su otro seguro. Nunca pedimos una contribución económica a su familia y nunca rechazamos a nadie por no poder pagar. Como Santa Bárbara queda a unos 75 minutos de Carmen Lane, revisamos sus beneficios por teléfono, y un trabajador social puede llevar los papeles a la mesa de la cocina en la primera visita.

Vea el detalle completo de cobertura en la página de elegibilidad y cobertura.

Qué tan pronto

Llame a cualquier hora y una persona real de nuestro equipo contesta, también de noche y los fines de semana. Un médico debe certificar la elegibilidad antes de comenzar y le ayudamos a organizarlo. Desde ahí, el ingreso suele coordinarse en 24 a 48 horas del referido, y normalmente entregamos medicamentos, una cama de hospital y otros insumos dentro de las 24 horas del ingreso.

Santa Bárbara queda a unos 75 minutos al sur de la oficina en Carmen Lane por la Highway 101: el extremo sur de nuestra área de servicio, y una costa que el equipo ya recorre. El trayecto no cambia el plazo: el ingreso sigue organizándose por lo general en 24 a 48 horas del referido. El hospicio es intermitente, no de vivienda: su enfermera acuerda con la familia un horario de visitas según el plan de cuidado, y lo revisa según cambian las necesidades de su ser querido. El mismo equipo interdisciplinario sigue al paciente. Entre visitas, la enfermera de guardia está disponible por teléfono 24 horas al día y podemos enviar una enfermera a la casa para una urgencia.

Nuestro historial de calidad y certificación es público en Medicare Care Compare.

Los mismos servicios en cada pueblo

Lo que reciben las familias de Santa Barbara

El beneficio completo de hospicio viaja con nosotros: el mismo equipo y los mismos servicios, más medicamentos, equipo e insumos relacionados con el diagnóstico, entregados en el hogar.

Donde esté el hogar

Dónde cuidamos en Santa Barbara

  • Casas particulares

    La mayoría de nuestros pacientes de Santa Barbara reciben cuidado en su propia casa, con apoyo de familiares y de nuestro equipo.

  • Residencias

    Colaboramos con residencias y comunidades de vida asistida, y sumamos el hospicio al cuidado que ya reciben.

  • Centros de enfermería

    Coordinamos con el personal del centro para que el hospicio encaje en la rutina que ya existe.

¿Se pregunta si es el momento? Lea sobre la elegibilidad para hospicio o vea las preguntas frecuentes.

Preguntas frecuentes

Lo que preguntan las familias de Santa Barbara

¿Hay cuidado de hospicio en Santa Bárbara?

Sí. El cuidado ocurre donde esté el hogar: una casa o condominio en la Mesa, la Riviera o el centro, un lugar en la parte alta de State Street o del lado de Goleta, Montecito o a lo largo del corredor de la 101, una residencia de vida asistida o un centro de enfermería. Santa Bárbara es el extremo sur de nuestra área de servicio, y el equipo ya recorre esta costa.

¿Por qué vendría un hospicio de Santa María a Santa Bárbara?

Porque el equipo ya recorre esta costa: Santa Bárbara es lo más al sur que vamos, unos 75 minutos por la Highway 101 desde la oficina en Carmen Lane. El trayecto no cambia el trabajo: el ingreso sigue siendo por lo general de 24 a 48 horas desde el referido, una enfermera de guardia está disponible por teléfono a cualquier hora una vez que su ser querido está en servicio, y el mismo equipo interdisciplinario sigue al paciente.

¿Cuánto le costará a nuestra familia?

Para la mayoría de los pacientes con Medicare Parte A, nada por los servicios de hospicio. Verificamos sus beneficios por teléfono y le explicamos la cobertura antes de comenzar, y un trabajador social puede llevar los papeles a la primera visita.

¿Qué tan pronto puede empezar el cuidado?

Por lo general de 24 a 48 horas desde el referido: el mismo plazo que en pueblos más cercanos, aunque Santa Bárbara queda a unos 75 minutos al sur por la Highway 101. Llame a cualquier hora y alguien contesta; una vez que su ser querido está en servicio, una enfermera está disponible por teléfono 24/7.

¿Necesitamos que un médico llame primero?

No. Una familia en la Mesa, en la parte alta de State Street, en el lado de Goleta o en Montecito puede llamarnos primero. Cualquiera puede referir. Un médico sí debe certificar la elegibilidad antes de comenzar, y le ayudamos a coordinarlo con el propio doctor de su ser querido. Nadie se inscribe en una primera conversación.

¿Puede el hospicio ir a una residencia o a un centro de enfermería?

Sí. Sumamos el apoyo del hospicio al cuidado que la comunidad ya brinda y coordinamos con el personal para que nada se duplique ni se pase por alto, en Santa Bárbara igual que en cualquier otro lugar que atendemos.

¿Hay atención en español?

Sí. Dígalo en la primera llamada y le asignaremos a alguien del equipo que pueda hablar con usted en español.

¿El hospicio es solo para el cáncer?

No. Atendemos a personas con enfermedad cardíaca, enfermedad pulmonar incluida la EPOC, demencia y Alzheimer, accidente cerebrovascular, enfermedad renal o hepática, ELA y otras enfermedades neurológicas, enfermedad de Parkinson y deterioro general por edad avanzada.

¿Vivirá una enfermera en la casa?

No. Incluso en el extremo sur del área de servicio — 75 minutos por la Highway 101 — el hospicio en Santa Bárbara es intermitente, no de vivienda. Su enfermera acuerda con la familia un horario de visitas según el plan de cuidado, y lo revisa según cambian las necesidades, ya sea que el hogar esté en la Mesa, en la parte alta de State Street, en el lado de Goleta o en Montecito. Entre visitas, la enfermera de guardia está disponible por teléfono 24 horas al día y podemos enviar una enfermera a la casa para una urgencia.

Si su pregunta no está aquí, llámenos y la contestamos por teléfono.

Ver todas las preguntas

¿Listo para hablar del cuidado en Santa Barbara?

Sin obligación ni presión, solo respuestas. Llame de día o de noche. Una persona real de nuestro equipo contesta.